首  页

【热点背景】

    新华网：在许多知名小说、歌曲等被改编成电影且取得不俗的票房后，近日有消息称，我们最熟悉的工具书《新华字典》也已经被互联网公司注册，将被改编成电影搬上银幕。这是一次新形式的文化传播？抑或仅仅是一次娱乐炒作的噱头？　

　　对于《新华字典》将被搬上银幕一事，即使在影视界也有两种声音。中国电影导演协会会长李少红认为，《新华字典》是惠及几辈人的工具书，如果改编得当，借经典的名声拉动票房无可厚非，电影人应该尊重互联网给电影产业带来的改变。而中国电影文学学会副会长汪海林则表示，目前原创匮乏，很多人依赖于从互联网热词中寻找创意源，但很多选题本身并不具备电影转码条件，如果创作完全依赖于热点，那将是电影的悲哀。

【热点解读】

   《新华字典》在我们国家已经有半个多世纪的历史，一直在不断修订中。所以，它反映和记录了新中国成立后的社会发展变化，在消除文盲、推动广大民众文化水平提高方面发挥了巨大作用，它那庞大的人群覆盖面和极高的使用率是其他任何一本书籍所无法比拟的。而且，对于《新华字典》，相信每一个上过学的人都不陌生，小学一年级时人手一本。学会了查字典，就像为阅读插上了翅膀。《新华字典》嵌入几代人的童年记忆中。

    《新华字典》作为大家都使用过的工具书，有着非常高的知名度，现在要被改变成电影，让人首先想到的就是制片方想利用《新华字典》在我们国家的影响力来制造噱头，为票房造势，吸引群众前去观看。但是就另一个方面来说，就如《红楼梦》翻拍引起热议一样，这些在公众心理本来就是经典的东西，观众会抱有很大的期望，对电影评价的起评点也会极高，如果这部电影没有一个好的故事，没有内涵，不但不能取得好的口碑，反而会让观众非常反感，觉得这是在亵渎经典，最终只会适得其反。

    近年来，观众不止一次对我们国家的电影和电视节目的创新能力感到质疑，要不就是翻拍经典，要不就是借用其它国家的节目形式，就连现在说的《新华字典》也是在借鉴经典，我们希望制片方在准备这部电影的同时，能够体现出他的传统意义，并且在内容和手法上进行一定的创新，只有这样才能更好地发挥经典的优势，让经典长盛不衰。
 


志公官网：http://www.zgoog.com
志公论坛：http://bbs.zgoog.cn